El poeta mexicano Eduardo Lizalde recordó hoy al argentino Juan Gelman (1930-2014), fallecido el martes a los 83 años, como un "gran poeta" que luchó con denuedo contra los totalitarismos, particularmente contra la dictadura argentina (1976-1983).

"Es un gran poeta, personalísimo, de un tono originalísimo como escritor, un gran periodista y un hombre muy valiente que padeció persecuciones, cárceles, dictaduras, por expresar sus puntos de vista contra los totalitarismos, sobre todo contra la dictadura militar argentina, de la que tuvo que huir", dijo Lizalde.

Fue ese régimen el que "llevó a la muerte a su hijo y a su nuera y desapareció a su nieta, con la que se encontró muchos años después, tras una batalla jurídica heroica que tuvo que dar para localizarla", recordó.

El escritor mexicano, galardonado en noviembre pasado con el X Premio Internacional de Poesía Federico García Lorca, consideró "una desgracia" el fallecimiento de Gelman.
Lizalde reveló que en un último encuentro que tuvieron Gelman le dijo que "estaba muy enfermo" por problemas de médula.

"Habíamos comido con él y lo habíamos visto algo decaído, pero estaba todavía con mucho ánimo para vivir", agregó Lizalde.

"Todos lamentamos la muerte de este gran poeta que recibió muchísimos homenajes muy merecidos: el premio Reina Sofía de España, el Cervantes y otros muchos", agregó.

En su obra, señaló, Gelman "supo conciliar un tono latinoamericano" y "encontrar una forma personal de expresarse conjugando el conocimiento de su propio timbre argentino y las lenguas españolas que conocía con mucha amplitud".

"Fue un conocedor profundo de poesía mexicana, española, de la alemana, de la inglesa, de la francesa, hombre de gran cultura y sensibilidad, logró producir un timbre poético que no se encontraba entre sus contemporáneos, ni latinoamericanos ni españoles", añadió Lizalde.

Los restos de Gelman son velados hoy en una funeraria de la capital mexicana por sus amigos y personalidades del mundo de la cultura.

En Argentina, su país natal, el Gobierno dispuso hoy tres días de duelo por su muerte de una figura literaria considerada un referente de la literatura en español.

sc