Armoniosa, bella y espiritual, así será la ceremonia por el 400 aniversario de la Misión Hasekura: año del intercambio México-Japón, a celebrarse el próximo 21 de febrero en la iglesia de San Francisco en el Centro Histórico de esta ciudad.

Mio Otashiro, directora de la sección cultural de la Embajada de Japón, comentó que se trata de una ceremonia oriunda de la ciudad de Kioto y que data del siglo XVI, con la que se busca dejar un mensaje de paz y hermandad.

"La ceremonia es más bien para celebrar la amistad que tenemos entre Japón y México, especialmente cuando nos estamos fortaleciendo y existe un entendimiento mutuo" , dijo.

Encabezada por la maestra Shuho, quien portará un atuendo tipo kimono, el ritual está acompañado de la siringa, una flauta musical de nueve tubos, hecha de cañas huecas de distintos tamaños, con el que se producen distintas notas musicales.

De acuerdo con la funcionaria japonesa, la ceremonia, que estará abierta al público, se engalana con decenas de arreglos florales.

"Es una ceremonia totalmente diferente a los occidentales, con ella, revivimos a las flores, las hacemos vivir, es decir, esos arreglos se muestran como si estuvieran en el campo.

" Utilizaremos flores mexicanas y las silvestres, es decir, cortadas de la tierra mexicana y no cultivadas, de ser posible lo más natural, pues se trata de una manera de rendir homenaje a la tierra mexicana", comentó Mio Otashiro sobre el acto que forma parte de los eventos por el Año del intercambio México-Japón 2013-2014.

Recordó que el 28 de octubre de 1613, el barco japonés San Juan Bautista y que llevaba a bordo más de 180 tripulantes, encabezados por el samurái Tsunenaga Hasekura y el fraile franciscano Luis Sotelo, zarpó con destino a México y España.

Esa fue la primera misión diplomática de Japón hacia el nuevo mundo y Europa. El barco llegó al puerto de Acapulco en enero de 1614. La delegación japonesa continuó en Acapulco, Cuernavaca, Puebla y Veracruz.

cvtp