Los perseguidos detrás del Muro, en Confabulario
Eje. La restricción de libertades creativas es el tema central de esta edición.. (Foto: Archivo. )
Al cumplirse 25 años de la caída del Muro de Berlín, Confabulario, el suplemento cultural de EL UNIVERSAL, ha preparado un expediente de textos sobre algunos escritores de los países de la Cortina de Hierro que fueron perseguidos, encarcelados, censurados o que se vieron envueltos en la dinámica de restricción de libertad creativas.
La novelista y cuentista Nadia Villafuerte escribe sobre la autora rumana de lengua alemana Herta Müller, Premio Nobel de Literatura 2009, quien sufrió el acoso y la represión de la policía secreta de Rumania.
Javier García-Galiano, escritor y articulista de EL UNIVERSAL, recuenta la historia de dos autores de la RDA, Christa Wolf y Uwe Johnson, que trataron el tema del Muro en su narrativa.
Y Marta Rebón, traductora de varios importantes autores eslavos al español, presenta la historia, prácticamente desconocida en México, del autor ruso Yuri Dombrovsky, quien falleció como consecuencia de una paliza que recibió, en 1979, poco después de que se había publicado en Francia uno de sus libros.
En la sección de crítica de artes, Iván Martínez reseña la ópera Radamisto, de Haendel, estrenada ayer en el Palacio de Bellas Artes; Fernanda Melchor comenta el libro Dispara a todo lo que se mueva, del periodista e historiador Nick Turse (Sexto Piso) e Irad Nieto hace lo mismo con la novela El dios de Darwin (Destino), de la autora mexicana Sabina Berman.
sc