Un informe federal ampliamente esperado divulgado el martes sobre el uso excesivo de la fuerza entre los agentes fronterizos estadounidenses casi no tocó el tema de las políticas sobre dicho uso, pero recomendó mejoras en el entrenamiento y dar seguimiento a las acusaciones de abusos.

Tal vez la mayor revelación del informe podría haber sido que la Oficina del Inspector General (OIG) del Departamento de Seguridad Nacional no pudo presentar un conteo de acusaciones contra agentes y oficiales de aduanas de la Patrulla Fronteriza por presunto uso excesivo de la fuerza debido a que las bases de datos de la agencia no les permiten ser categorizados de esa manera.

El informe fue solicitado el año pasado por 16 miembros del Congreso preocupados por el caso de Anastasio Hernández, de 42 años, que murió tras recibir varios impactos con una pistola aturdidora en el cruce fronterizo de San Ysidro, en San Diego, en mayo de 2010. La carta enviada por los legisladores en la que solicitaban la revisión afirmaba: "También nos preocupa que este incidente es simplemente una parte de un problema cultural más grande en el Departamento" .

Aún está en curso la investigación del Departamento de Justicia sobre su muerte, uno de al menos 19 fallecimientos desde 2010 que la Unión Estadounidense por las Libertades Civiles (ACLU, por sus siglas en inglés) atribuye a Aduanas y Protección Fronteriza.

La ACLU dijo el martes que el informe es un primer paso adecuado, pero que espera más.

"La OIG debería tratar este informe sólo como un primer paso y proceder a cumplir completamente lo que solicitaron los miembros del Congreso, que fue una profunda evaluación de las políticas de Aduanas y Protección Fronteriza, incluidas la calidad de la transparencia y la rendición de cuentas para los incidentes en los que la agencia utilizó la fuerza, algo que ocurre con preocupante frecuencia" , dijo Chris Rickerd, asesor de políticas de la ACLU.

Aduanas y Protección Fronteriza también ha enfrentado duras críticas por sus políticas que les permiten a los agentes responder con fuerza letal en casos de personas que arrojan piedras, una respuesta que la Patrulla dice se justifica debido al peligro. Ocho personas han muerto a manos de agentes de la Patrulla en incidentes de pedradas desde 2010, de acuerdo con la ACLU. Y el informe halló que, de 185 ataques con piedras en el año fiscal 2012, los agentes respondieron con armas de fuego el 12% de las veces.

Shawn Moran, vicepresidente del Consejo Nacional de la Patrulla Fronteriza, un sindicato que representa a los agentes, dijo que están satisfechos con el entrenamiento que imparte la agencia para el uso de la fuerza.

"Consideramos que el entrenamiento para el uso de la fuerza es de primer nivel, y nuestros agentes la usan con renuencia" , dijo Moran.