¿Qué quiere decir, después de todo, entender un relato?; o en todo caso, ¿qué clase de comprensión está en juego en un relato?, se pregunta Ricardo Piglia (el escritor argentino vivo más prestigiado) en el ensayo inédito "Sobre la interpretación", que esta semana ocupa las páginas centrales del número 103 de Confabulario, suplemento cultural de EL UNIVERSAL. En diez apartados, Piglia reflexiona acerca de los mecanismos que se activan en el lector al comprender un relato, evocando a autores como Kafka, Hemingway y Borges.

En nuestra sección Ficciones publicamos "La velocidad de la luz", cuento inédito de Gerardo de la Torre. El relato, narrado con agilidad y precisión, es protagonizado por un boxeador, entrevera el castigo en el ring con el sufrimiento abajo del cuadrilátero.

En nuestra sección Conexiones publicamos una entrevista con el poeta y ensayista  Armando González Torres acerca de su más reciente libro Salvar al buitre (Cuadrivio, 2014). Construido como una colección de aforismos, el volumen explora qué papel juegan la memoria y su contraparte, el olvido, en la visión del mundo que construye cada auto;  dicho de una forma más sencilla: somos lo que recordamos, pero también lo que olvidamos.

En la sección miradas reseñamos dos libros: la antología de poesía El canon abierto (Visor, 2015) y la compilación de cuentos De entonces y ahora, de Orlando Ortiz. Gerardo Ochoa Sandy entrega un texto sobre la exposición Giselle Feund y su cámara, que se expone en el Museo de Arte Moderno, mientras en la sección de música publicamos un perfil de B.B. King trazado por el poeta veracruzano José Homero y un comentario sobre el reciente concierto de la Orquesta Nacional de Armenia en la Sala Nezahualcóyotl.

El espacio dedicado a las artes escénicas aborda la obra Citerea, de Luis de Tavira, y el espectáculo La Verità de la Compagnia Finzi Pasca.

rqm