Murió el director de teatro Juan Ibañez
Juan Ibáñez, director de teatro, cine y ópera, a quien se recordará por su cinta ?Los caifanes?, de 1966; por ?Divinas palabras?, de Ramón de Valle Inclán y por ?Don Giovanni? en la ópera, falleció la mañana de ayer. Sergio Vela, director del Festival Internacional Cervantino (FIC), informó vía telefónica que el hombre de teatro murió tranquilo, en su casa, y que el duelo es particularmente íntimo. Es posible que se realice un homenaje al director fallecido, dijo Vela durante la siguiente emisión del mencionado festival, que se realiza en la ciudad de Guanajuato. ?Fuera del mundo? fue el primer título de ?Los caifanes?, película que tiene el guión de Juan Ibáñez y Carlos Fuentes, en la que actuaron Julissa, Enrique Álvarez Félix, Sergio Jiménez, Óscar Chávez, Ernesto Gómez Cruz, Eduardo López Rojas, Tamara Garina y como extras Carlos Monsiváis, Luis Guillermo Piazza y Alberto Dallal. Entre los trabajos teatrales que le dieron notoriedad a Juan Ibáñez figura ?Divinas palabras?, de Ramón del Valle Inclán, que estrenó en el teatro El Caballito en 1963, con un montaje que le valió el premio a la mejor obra en el Festival de Teatro de Nancy Francia. Años después la obra fue llevada al cine con Silvia Pinal como protagonista y el director volvió a montarla para el Festival Internacional Cervantino con un grupo de teatro de la Universidad de Guanajuato. ?Marat Sade?, de Weiss, cuyo estreno ocurrió en el teatro Jiménez Rueda, en 1968, con las actuaciones de Angélica María, Wolf Rubinskis, Sergio Jiménez y Eduardo López Rojas; así como ?Olímpica?, de Héctor Azar, son obras de teatro que en las manos de Ibáñez causaron controversia. En el mundo de la ópera Ibáñez dirigió obras como ?Don Giovanni?, que causó comentarios encontrados por un montaje nada usual, que incluía un hueso ilíaco gigantesco que cubría todo el escenario. ?Cavalleria Rusticana?, de Mascagni, le valió hace unos años que le aventaran jitomates en el Palacio de Bellas Artes, por su ?atrevimiento? de ubicar las acciones en la ciudad de México de nuestros días. Uno de los espectáculos que remontó durante más de 20 años llevó el título de ?El juego mágico?, en el que narraba en el escenario su propia versión de lo que es el mundo de la ópera. En la comedia musical Juan Ibáñez hizo entre otras piezas ?Triángulo español?, de Becky, en 1976 en el teatro Reforma; y en los 80 llevó a la escena ?Son?, en el teatro El Galeón, en la que actuaba en vivo la orquesta de Pérez Prado con su director al frente. Entre las actrices que dirigió Juan Ibáñez ?quien nació en 1938 en Guanajuato? se encuentran Ofelia Medina, Lilia Aragón, Pilar Pellicer y Martha Ofelia Galindo.





