YAKARTA (Agencias).— De regreso en Indonesia, donde vivió de niño, pero ahora como presidente estadounidense, Barack Obama se mostró nostálgico y dijo sentirse “un poco desorientado” al ver cómo creció esta capital.

El único edificio que Obama reconoció fue un centro comercial construido en 1962, ahora empequeñecido por los rascacielos de lujo que lo rodean, confesó. “Cuando vine por primera vez aquí era 1967. La gente andaba en ‘becaks’ que, para los que no lo saben, eran unos autos tipo bicicletas”, contó, haciendo referencia a un vehículo que ahora apenas se ve en una capital. “Si no iban en ‘becaks’, iban en ‘bemos’, que eran como una especie de pequeños taxis en los que ibas de pie en la parte de detrás, y estaban llenos siempre”, agregó, gesticulando animadamente y provocando una sonrisa del presidente indonesio, Susilo Bambang Yudhoyono.

“Por lo que sé, el tráfico (ahora) en Yakarta es muy pesado”, comentó, aunque reconoció que desde que es presidente no ha vuelto a pasar un atasco, ya que siempre le despejan las calles.

“Cuando era niño en Menteng Dalam, hace 40 años, nunca me imaginé que un día me recibirían aquí”, dijo Obama al presidente indonesio Susilo Bambang Yudhoyono durante un brindis en el palacio de estado, en el que habló algunas palabras en inglés.

“Ni hablar como presidente de EU. Nunca pensé que entraría a este edificio, jamás”, añadió el mandatario, a quien le sirvieron el plato favorito de su niñez, nasi goreng, bakso y rambutan (arroz frito, sopa de albóndigas y una fruta tropical). Obama iba acompañado de su esposa Michelle, para quien esta es la primera vez que visita vez Indonesia.

Obama se mudó a Indonesia en 1967 a los 6 años luego que su madre divorciada, Stanley Ann Dunham, se casó en segundas nupcias con un indonesio, que trasladó a la familia a Yakarta. Ella se quedó allí luego de separarse por segunda vez y trabajó como antropóloga y en tareas humanitarias, pero Obama volvió a Hawai a los 10 años para vivir con sus abuelos.

El presidente estadounidense firmó con su homólogo indonesio, Susilo Bambang Yudhoyono, un acuerdo de asociación para impulsar el intercambio económico y comercial, y la cooperación en materia de seguridad y medio ambiente. Poco antes, Obama se refirió a los esfuerzos de su administración por acercarse al mundo musulmán, que definió como “serios”. “Estamos en el camino correcto” para mejorar las relaciones con los musulmanes, insistió el presidente, quien acotó que ello ayudará a mejorar la seguridad de EU.

Obama tuvo que acortar su visita a Indonesia debido al peligro que representan las cenizas del volcán Merapi, que está en plena erupción.