SAN JUAN (Notimex).- Luego de haber triunfado en Puerto Rico con su disco Paulina , La Chica Dorada estrenará el próximo lunes su nueva canción "Don t Say Goodbye", que forma parte de su primera producción en inglés. El primer sencillo de su álbum en inglés, Border Girl , es una balada rítmica que ya se escucha en algunos países de Latinoamérica; en él Paulina Rubio relata la historia de un amor que llega a su fin, de acuerdo con datos publicados por el periódico local El Nuevo Día .

"Don t Say Goodbye" será grabada en español bajo el nombre de "Si tú te vas" y tendrá una versión para discoteca. Para su incursión en el mercado anglosajón Rubio fusionó ritmos latinos a la tendencia del pop y un repertorio, en su mayoría, en el idioma inglés.

En el disco sólo cuatro de las canciones elegidas vienen en español, mientras que varios de los éxitos que popularizó en su producción anterior han sido traducidos, entre ellos "Y yo sigo aquí" ("Sexual Lover") y "El último adiós" ("The Last Goodbye").

Como parte de las nuevas piezas musicales figuran una balada que sirve para titular el disco, la cual fue escrita por Richard Marx, así como una versión muy bailable del clásico "I Was Made for Lovin you", de la banda estadounidense Kiss.