WASHINGTON (EFE y AP).— El ex técnico de la Agencia Central de Inteligencia (CIA) Edward Snowden utilizó herramientas de bajo costo ampliamente disponibles para infiltrarse en las redes de la Agencia de Seguridad Nacional de Estados Unidos (NSA) y acceder a unos dos millones de documentos confidenciales, dijo ayer el diario The New York Times.

Funcionarios de inteligencia consultados por el periódico señalaron que Snowden, quien hoy vive en Moscú, usó programas de rastreo de la web (“web crawler”) que buscan, indexan y duplican sitios web.

En tanto, la agencia Associated Press detectó que medios como The New York Times, The Guardian y TV Globo, que han publicado documentos filtrados de la NSA, han revelado por descuido los nombres de al menos seis agentes de inteligencia y secretos técnicos del gobierno. Los errores fueron corregidos rápidamente. La AP detectó al menos ocho revelaciones accidentales debidas a descuidos de algunos conductores o de la redacción.