Washington.— Un juez federal de Pennsylvania declaró ayer inconstitucionales las medidas migratorias para la regularización de más de 5 millones de indocumentados que propuso el presidente Barack Obama, como parte de una sentencia sobre un caso penal de un inmigrante hondureño acusado de conducir bajo los efectos del alcohol.

El magistrado Arthur Schwab, propuesto en el cargo por el ex presidente republicano George W. Bush, justificó su pronunciamiento sobre el decreto presidencial en que el acusado, Elionardo Juárez Escobar, podría —a su juicio— beneficiarse de las medidas de Obama.

Esta es la primera decisión judicial contra la regularización de indocumentados anunciada por Obama en noviembre, una medida que ha soliviantado a la oposición republicana y que abre una nueva batalla en el Congreso, controlado por los conservadores a partir de enero.

Al tratarse de un caso particular que no tiene relación directa con el decreto del presidente, los analistas consultados por los medios estadounidenses consideran que esta decisión judicial no tendrá un impacto relevante.

Sí lo podría tener, en cambio, la demanda interpuesta por una coalición de más de 20 estados, liderada por Texas, contra las medidas ejecutivas anunciadas por Obama.

El caso en el que se apoya el juez Schwab para pronunciarse contra el decreto presidencial es el del inmigrante hondureño, que fue deportado en 2005 y arrestado este año, tras volver a entrar al país, cuando conducía bajo los efectos del alcohol.

Su argumento para opinar sobre el decreto presidencial es que Juárez Escobar podría evitar la deportación gracias a la regularización de Obama.

El juez esgrime que Obama “violó la separación de poderes” con su acción unilateral, que considera “inconstitucional”.

“Su medida permite que un amplio grupo de individuos reciba un trato diferente que otros con base en clasificaciones arbitrarias, en lugar de según un análisis de cada caso individual”, arguyó el magistrado.

Pero funcionarios del gobierno le dijeron a Schwab que Juárez Escobar no es elegible porque el decreto de Obama no afecta los procedimientos criminales.

Confirman a Saldaña

Pese a las objeciones republicanas, el Senado confirmó ayer a la nominada de Obama para dirigir el Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE). Será la primera hispana en dirigir esta oficina.

La votación, 55 a 39, coloca a Sarah Saldaña, ahora fiscal federal en Dallas, como directora de una agencia federal a cargo de vigilar el cumplimiento de las leyes que regulan las fronteras, el comercio y la inmigración.

Obama expresó su beneplácito. “Con sus años de experiencia en la aplicación de la justicia, más recientemente como fiscal, Sarah es la persona correcta para liderar a los dedicados hombres y mujeres en el ICE”. Agencias