@Univ_Deportes

'El Elegido' (The Chosen One) o 'El Equivocado' (The Wrong One), dos personas diferentes pero el mismo entrenador de futbol: David Moyes, escocés de Glasgow como Alex Ferguson, el elector.

'El Elegido' estuvo en Old Trafford el sábado 29, y su Manchester United ganó 4-1 al Aston Villa: gran regocijo rojo; 'El Equivocado' se sentó en el mismo banquillo el martes 25, y el Manchester City ganó cómodamente el derbi 3-0, con gran rechinar de dientes en la mitad roja de Manchester. Ese mismo martes estaban avanzados los planes para que un avión sobrevolara el estadio arrastrando un mensaje de repudio: "El Equivocado y ¡Moyes fuera!".

Era la respuesta de un grupo de hinchas a la pancarta que otros hinchas, con el ukase del club, tienen colgada en el estadio: 'The Chosen One', aludiendo con mayor o menor sentido del humor al apodo del detestado José Mourinho, 'El Especial', The Special One, cuyos méritos fueron descartados por Ferguson y el influyente Bobby Charlton, al parecer porque no eran decorosos.

El avión pasó con su cartel a remolque el sábado, pero no hubo escándalo porque la orgullosa hinchada de los Diablos Rojos, lejos de festejar la consigna revolucionaria, prefirió aplaudir al 'Equivocado', todavía el 'Elegido' para ellos; ¿por cuánto tiempo?

Ayer, Día de los Inocentes en el mundo anglosajón, el United no pudo con el Bayern y apenas empató como local 1-1.

Un resultado que no lo deja bien parado si tomamos en cuenta que la ventaja de la diferencia de gol corresponde a quien marcó de visita.

Si Moyes y sus hombres sobreviven la jornada, muchos no lo creerán al otro día, por eso las bromas que suelen hacer los periodistas, del tipo "dinosaurio pisotea las flores en Hyde Park".

Sea como fuere, la suerte de David Moyes está cifrada parcialmente en un juego de apodos populares, algo que también se nos ocurre cómico. En la nueva realidad de plástico, de relaciones públicas, de highlights, de controles remotos y montaje rápido, el destino de un hombre puede decidirse por la confluencia de dos eslóganes publicitarios.

Es injusto, claro, pero la aparente arbitrariedad de este desenlace se corresponde con la supuesta arbitrariedad del nombramiento del Elegido: él mismo ha contado que un día, de compras con su esposa, recibió un llamado telefónico: "Ven a casa".

Una vez allí Ferguson, el Elector, le sirvió un té y le comunicó su futuro: "Tú entrenarás al United".

En otras palabras: fue ungido con óleo sagrado por una autoridad superior e inapelable. Este relato, perfecto en caso de una transición exitosa, se ha convertido con las derrotas en una evidencia en contra de Moyes, porque sugiere que los dirigentes del Manchester United abdicaron de su responsabilidad y dejaron la delicada tarea de elegir al nuevo entrenador exclusivamente en manos del técnico saliente; y ya se sabe que estas cosas no se hacen así, al menos ahora.

La sucesión de un gran hombre es de las más difíciles, entre otras cosas porque el prócer no quiere herederos que puedan hacer sombra en su legado histórico.

¿Imaginan a Mou recomendando a Pep o a uno como Pep cuando le llegue la hora del retiro? Nosotros tampoco.

mcs