CHICAGO (AP).— La Asociación de Jugadores de Grandes Ligas presentó de manera formal una apelación contra la suspensión de 211 días a Alex Rodríguez, enviando el caso a un árbitro independiente.

Greg Bouris, vocero del sindicato, confirmó la apelación y dijo que la Asociación de Jugadores no tenía más comentarios.

Rodríguez, quien regresó a la alineación de los Yanquis de Nueva York como tercera base y tercero en el orden al bate contra los Medias Blancas de Chicago, dijo que no tenía comentarios sobre la presentación de la querella.

“Pienso que nadie de nosotros creyó que iba a ser diferente de alguna manera”, dijo el manager del equipo, Joe Girardi. “Es lo que esperaba, es parte del proceso que fue negociado entre las Grandes Ligas y la Asociación de Jugadores y uno lo deja correr. Espero que él juegue mucho. Necesitamos que nos ayude”, agregó.

Grandes Ligas rechazó hacer más comentarios.

El bateador de poder de los Yanquis de Nueva York fue suspendido el pasado lunes hasta la temporada de 2014, cuando la Liga castigó a 13 jugadores después de una investigación a Biogenesis of America, una clínica contra el envejecimiento que fue cerrada en Florida, la cual fue acusada de distribuir sustancias prohibidas.

Los otros 12 jugadores sancionados aceptaron una suspensión de 50 juegos, pero Rodríguez dijo que planeaba pelear el castigo.

Michael Weiner, líder del sindicato, dijo que el castigo al tercera base fue “desproporcionado”.

La sanción a Rodríguez iniciaría el jueves, pero tiene autorización a seguir jugando hasta que la apelación sea escuchada por el árbitro Fredric Horowitz.

Se espera que Horowitz emita un fallo en noviembre o diciembre.

Los Yanquis no juegan hoy y mañana abren serie de tres encuentros contra los Tigres de Detroit, líder de la Central de la Americana, en Nueva York. Será el primer juego en casa para Rodríguez desde que se anunció su suspensión.

“Tengo curiosidad sobre cómo va a ser el viernes”, comentó Girardi. “No estoy seguro. No pienso tener derecho a decir a la gente cómo responder a ciertas situaciones”.