La compañía francesa Vent D Autan se presenta en una única función en la ciudad de México con la obra ?Sin tocar el piso? (teatro-circo), donde sus dos actores, a través de la acrobacia, la pantomima, la danza y el canto escenificarán una historia de amor descrita como ?lúdica y chispeante, frágil como el equilibrio y enérgica como un salto mortal?.

La agrupación, creada en 1995, ha hecho de la acrobacia su dominio de preferencia, con especial atención al análisis de las emociones visuales para ilustrar un propósito teatral basado en el humor y la poesía.

El espectáculo, interpretado por Babeth Gros y Rémy Balagué, es el primero de la autoría de ambos exponentes franceses, quienes durante casi una hora logran -sólo con un palo largo de madera y un cubo-, armar una historia amorosa (con todos sus matices) y ?sin tocar tierra?.

Vía telefónica desde Saltillo, Coahuila -ciudad en la que la compañía ofreció función- los artistas externaron su deseo de lograr con ?Sin tocar el piso? comunicarse con el público mexicano, en virtud de que la temática de la obra, el amor, y su lenguaje, el cuerpo, son universales. Por lo pronto, sus presentaciones con este espectáculo a lo largo de dos años por Francia, Cuba y algunas ciudades de México (Oaxaca, San Luis Potosí y Monterrey), han sido favorables.

La coordinadora cultural de la Alianza Francesa, Elizabeth Ranedo, refirió que estos artistas han incursionado en una nueva corriente de circo, acrobacia, teatro y danza, en donde la renuncia a la palabra los ha llevado a ?alcanzar una máxima expresión?. Hacen poesía teatral con sus cuerpos. ?Se distinguen por su proeza técnica y un gran manejo de la emoción y la sencillez orientada a la internacionalización del teatro, porque todo lo expresan con el cuerpo que es un lenguaje universal?.

La obra toma su nombre del personaje femenino que no toca tierra en todo el final del espectáculo, explicaron los artistas.

Su propio título pretende ser metáfora del amor, porque cuando un individuo se enamora literalmente ?anda sin tocar el piso?. Con su particular técnica, Balagué y Gros muestran ?lo que es el sentimiento?.

Rémy Balagué tiene una formación ante todo de circo, de acróbata. Pero después perfeccionó esta formación con la de actor. Mientras que Babet Gros empezó con actuación, para luego seguir con circo, externó Elizabeth Ranedo.

Ante el cuestionamiento de si son actores acróbatas o acróbatas que actúan, Ranedo expresó que no existe una ?definición real? para nombrarlos, así como tampoco para su espectáculo por los diversos géneros que mezclan.

Mario Espinosa, titular de la Coordinación Nacional de Teatro del INBA, lo denominó como teatro corporal, en virtud de que la frontera entre la acrobacia y el teatro se hace difícil de distinguir.?Es una manera de ver el teatro. Y de alguna manera son herederos de la mima antigua?, dijo. El tronco común de todas estas expresiones es la escuela de Jacques Lecoq, acotó Espinosa.

Ranedo comentó que en Francia hay una tendencia de combinar la actuación con el circo desde hace seis años. ?Existen muchas propuestas en este sentido y algunas de ellas han venido a México a través del Festival Internacional Cervantino y de la Federación de las Alianzas Francesas. Hay formas nuevas de expresarse, de mezclar acrobacia, pantomima y actuación. Su creador y máximo exponente ha sido Jérome Thomas, de quien Rémy Balagué fue su discípulo?.

Toda esta escuela, agregó Ranedo, ?ha tendido a ser realmente una propuesta original que puede viajar al extranjero porque es una expresión corporal, y no un teatro de texto en el cual se necesita una traducción simultánea, algo que siempre hace perder al público extranjero parte de la emoción?.

Gros y Balagué comentaron que ?Sin tocar el piso? es una búsqueda por la expresión corporal, la cual es parte de un movimiento gestado en Francia hace diez años y el cual mezcla el circo, el baile y el teatro. Lo que arroja espectáculos que no tienen una clasificación propiamente pero que proporcionan una gran apertura a los artistas, para crear así cosas muy sorprendentes.

La acrobacia, precisaron, no se realiza como una cosa extraordinaria sino como un lenguaje. Esta corresponde a lo que en el teatro clásico es el texto.

Gros y Balagué juegan con los sentimientos, el cansancio y las pulsiones reales. También los silencios cobran especial relevancia, subrayaron.

Aquí los actores, dijeron, ?no se esconden detrás del personaje y recurren a una coreografía muy sencilla para lograr emoción pura?.?Sin tocar el piso? se escenificará en el teatro ?Jiménez Rueda? únicamente el jueves 5 de octubre a las 20:30 horas (Plaza de la República 154, colonia Tabacalera). La compañía Vent D Autan se presentará el 2 en Torreón, el 9 en Toluca, el 11 en Guadalajara y el 13 en Mérida.

Para después iniciar una gira por Asia, dijo Ranedo.