El autor francés Patrick Modiano es otros de los autores que el Premio Nobel descubre al gran mundo en general, como demuestra la encuesta que ofrece la web oficial de la Acedemia sueca.

Ante la pregunta de si se ha leído alguna obra de Patrick Modiano ("Have you read anything by Patrick Modiano"), de las 2949 respuestas dadas, el 92 por ciento de quienes han respondido ha dicho que no y tan solo un 7 por ciento ha contestado de manera afirmativa.

Pero es sabido que el Nobel premia el trabajo de los más grandes, aunque algunas veces los más grandes no tengan este galardón, como es el caso de Borges, Navokov o Kafka, así es que el premio da un empujón sin precedentes a cualquier carrera de un escritor desconocido fuera de su país de origen y lo convierte en un clásico imprescindible.

El escritor chino Mo yan, la austríaca Jelinek y el también francés Jean-Marie Le Clézio han sido algunos de los premiados en los últimos años que han saltado las barreras nacionales, tal y como lo hubieran podido hacer hoy también algunos favoritos para el premio, como el nigeriano Ngugi wa Thiong'o, el poeta surcoreano Ko Un, según las apuesta.

Y es que no hay que olvidar que muchas veces el Premio Nobel responde a algunos otros factores que acompañan a los estrictamente literarios, como son el perfil geopolítico.

sc