El poeta mexicano Eduardo Lizalde afirmó hoy, al recibir el X Premio Internacional de Poesía "Ciudad de Granada" Federico García Lorca, que el bardo granadino era "único entre iguales" y "un portento de creador".

Lizalde (Ciudad de México, 1929), perteneciente a la Generación del 45 recibió de manos de los príncipes de Asturias, Felipe de Borbón y Letizia, el galardón, en un acto en el auditorio Manuel de Falla de Granada, región del sur del país donde nació García Lorca.

El premiado recordó que una parte de su carrera la dedicó al tigre, un animal del que resaltó "la belleza, muerte y destrucción", por lo que leyó un poema del libro Otros tigres.

Asimismo, dedicó su mensaje a García Lorca, del que consideró que "era un mago y todo lo que tocaba se volvía poesía, un gran arte y gran espectáculo", y que era "un ángel de toda una generación" (la del 27).

Refirió que el exilio español tras la Guerra Civil Española (1936-39) permitió conocer en México a poetas contemporáneos de García Lorca, como fue Luis Cernuda, así como otros filósofos y escritores españoles.

Apuntó que al visitar Granada recordó la obra de García Lorca, considerada como una de las más originales "de su tiempo y de muchas generaciones posteriores".

Por su parte, el príncipe de Asturias recordó que se trata del décimo aniversario de este premio, que "se ha venido consolidando en su reconocimiento de la mejor obra poética en el Mundo Hispánico", entre ellos José Emilio Pacheco.

"Hoy deseo recordar especialmente, con todo nuestro sentimiento, a José Emilio Pacheco, fallecido tan solo hace unos días. Magistral escritor, Premio Cervantes también, que, como el premiado en esta edición, Eduardo Lizalde, nos regaló su obra con el bello acento de su patria mexicana", manifestó.

A Lizalde le expresó admiración y buenos deseos llenos de sincero afecto por este premio que lleva el nombre de García Lorca, "un poeta enraizado en su patria, en su sociedad más profunda, que proyectó su arte y sensibilidad al continente hermano americano, de cuya cultura también se nutrió intensamente.

"Hoy es el mundo literario que se expresa en español el que se nutre de la creatividad de Lizalde, autor al que le ligan diferentes aspectos con el poeta granadino", aseveró.

"No solo el gran bagaje cultural y lingüístico; también el profundo conocimiento musical que resulta decisivo a la hora de plasmar un ritmo, una cadencia y una belleza sonora que únicamente corresponde a las grandes figuras de la poesía", agregó Felipe de Borbón.

Puntualizó que la trayectoria de Lizalde "evidencia la amplitud de registros de un escritor que ha sabido sumergirse en territorios tan diversos como el relato, el ensayo, los artículos periodísticos, la poesía y la novela.

"En él se diluyen las fronteras entre lo clásico y lo coloquial. De ahí que sea considerado por muchos un poeta heterodoxo. Dispone, asimismo, de un abanico temático y de un repertorio estilístico realmente amplios, y se ha convertido ya en una referencia de la poesía mexicana", añadió.

El premio está dotado de 30 mil euros (casi 40 mil dólares) y a esta edición optaban 44 candidatos de América Latina y España, correspondientes a 74 propuestas presentadas por festivales de poesía, academias de la lengua española e instituciones vinculadas.

El jurado del premio destacó en el fallo que Lizalde, perteneciente a la Generación del 45, es un "poeta excéntrico", en cuanto que "no sigue una pauta establecida", y resaltó su gran variedad de registros.

El premio lo han ganado Pablo García Baena (2012), Fina García Marruz (2011), María Victoria Atencia (2010), José Manuel Caballero Bonald (2009), Tomás Segovia (2008), Francisco Brines (2007), Blanca Varela (2006), José Emilio Pacheco (2005) y Ángel González (2004).

sc