yanet.aguilar@eluniversal.com.mx 

El 15 de julio de 2003, de manera sorpresiva y después de varios años con problemas hepáticos, el escritor chileno Roberto Bolaño murió cuando apenas tenía 50 y llevaba unos cuantos años convertido en un narrador internacionalizado, a partir de que en 1998 obtuvo el premio Anagrama de Novela con Los detectives salvajes.

A diez años de su muerte y convertido en un mito, diversos países, entre ellos Chile, España y México —en cuyas ciudades nació o habitó el narrador—, lo recuerdan con ciclos literarios, mesas redondas y le hacen homenajes “muy merecidos” como lo considera su editor español, Jorge Herralde, quien fue invitado al homenaje que durante tres días le rinde la Pontificia Universidad Católica de Chile, durante tres días, del 15 al 17 de julio.

“El primer homenaje fue con ocasión de la presentación del Archivo Bolaño (1977-2003), en marzo de este año, que se celebró en el CCCB (Centro de Cultura Contemporánea) de Barcelona y que recogió los muchos materiales escritos y gráficos que Carolina López (su viuda) conservó. Dicha exposición tendrá carácter itinerante. También en Blanes donde residió tantos años se le han rendido diversos homenajes. Y el 15 de julio, diez años después de su muerte, la Pontificia Universidad Católica de Chile le dedica un homenaje, en el que me honro en participar. Y el mismo día, pero en Madrid, se celebra otro homenaje en Casa América. Y suma y sigue”, señaló el editor a EL UNIVERSAL.

Jorge Herralde agregó categórico: “Pienso que sería muy pertinente que México le rindiera el homenaje que merece. No en vano se podría decir que así como la gran novela americana (Lolita) fue escrita por un ruso (Nabokov), la gran novela mexicana (Los detectives salvajes) fue escrita por un chileno, parapetado en Blanes (Roberto Bolaño).

Homenajes mexicanos

Los homenajes que desde México se le hacen a este escritor tímido que jamás soñó ni buscó la fama, son durante todo julio. La editorial Anagrama y Colofón han lanzado al mercado la edición mexicana de 12 de sus libros, ofrecerá promociones especiales para los lectores a través de redes sociales y de la página www.colofon.mx.

Entre los libros que ya se encuentran en librerías, en edición mexicana, lo que significa a precio más bajo que las ediciones importadas desde España, están Estrella distante, Llamadas telefónicas, 2666, Putas asesinas, Amuleto, El gaucho insufrible, Los detectives salvajes, Una novelita lumpen y Nocturno de Chile .

En el marco de ese lanzamiento, y en los días previos a la fecha en que se conmemora la muerte del narrador —hoy a las 19 horas— Mónica Maristain, periodista y biógrafa de Bolaño; y los escritores David Miklos y Nicolás Alvarado, sostendrán una conversación en torno a la vida y obra del autor de El tercer Reich en lo que han llamado “10 años sin el Detective salvaje”. La cita es en la Capilla Alfonsina (Benjamín Hill 122. Condesa.

David Miklos ha adelantado que el universo que comprende Bolaño es vasto, porque “hemos conocido desde sus embriones narrativos hasta sus novelas más acabadas, pasando por sus cuentos y sus poemas. Es sorprendente la cantidad de material inédito que ha aparecido desde su muerte: desde su opus magnum 2666 hasta papeles sueltos”.

Mónica Maristain, quien es reconocida por haber realizado la última entrevista que Bolaño dio en vida, en la que da un panorama de su vida, sobre cómo recorrió Latinoamérica a la suerte, que escapó del pinochetismo, que sostuvo una entrañable amistad con el poeta mexicano Mario Santiago Papasquiaro con quien fundó el Movimiento Infrarrealista; del escritor que antes fue vigilante en un camping catalán y vendedor de bisutería en Europa, estará presente en otro homenaje, el que le rendirá la editorial Almadía.

Junto con Capote Taberna, la editorial oaxaqueña ha organizado un homenaje titulado “#DiezañossinBolaño” que se realizará 31 de julio a las 19:30 horas. Allí en medio de un coctel que han llamado “Los detectives salvajes” para el cual han organizado una mesa redonda con la periodista argentina Mónica Maristain, autora del libro El hijo de Míster Playa, que es una semblanza del autor de 2666. La dinámica para participar es sencilla, durante todo julio, los lectores que presenten un libro de la colección Almadía o el ticket de compra, entre las 13 y 17:30 horas, recibirán un vino de la casa o un postre gratis en el menú del día, en Capote Taberna. Y de 17:30 a 22 horas ofrecerá el coctel del mes a quienes presenten el libro o el ticket.