La celebraci�n de los Latin Grammy arranc� el jueves con la entrega de primeros premios en una ceremonia que alterna que por primera vez se transmiti� a trav�s de internet.

Los primeros premios recayeron en Joao Donato por su �lbum ''Sambolero'' en la categor�a de mejor �lbum de jazz latino.

Donato, quien en la v�spera tambi�n se llev� el premio espacial por Excelencia Musical, dijo que no entend�a porqu� Aida Cuevas, quien gan� el de mejor �lbum de tango por ''De coraz�n a coraz�n mariachi tango'', llor�, hasta que iba caminando al escenario para recibir su propio galard�n. ''La emoci�n es muy grande, inenarrable, inexplicable'', se�al�.

Arturo Sandoval gan� por mejor �lbum instrumental, mientras que Tomatito gan� el de mejor �lbum de flamenco. Il�n Chester carg� con el de mejor �lbum folkl�rico y lo dedic� a su pa�s Venezuela.

Al abrir la ceremonia el presidente de la Academia Gabriel Abaroa Jr. pidi� unidad para que se pueda construir la ''base del sue�o de todos los m�sicos... y todos los involucrados en el proceso... pueda seguir teniendo esa oportunidad sobretodo los j�venes que son los que vienen empujando y tienen el futuro por delante''.

Con cuatro nominaciones cada uno Alejandro Sanz, Juan Luis Guerra y Jorge Drexler se perfilan el jueves como grandes ganadores de los Latin Grammy, que en su 11a edici�n contar� con una actuaci�n especial de Ricky Martin y la participaci�n de la crema y nata de la m�sica latina.

De obtener tres de los cuatro gram�fonos a los que aspira por su m�s reciente �lbum, ''Para�so Express'', Sanz, ganador de 15 Latin Grammy, ascender�a al liderato hist�rico de estos prestigiosos galardones con 18 estatuillas. El r�cord lo tiene actualmente Juanes, con 17.

La Academia Latina de la Grabaci�n prepar� para esta 11a edici�n un espect�culo con figuras como Guerra, Pedro Fern�ndez, Enrique Iglesias, Camila, Rosario y Winsin & Yandel, entre otros.

Gustavo Cerati, en coma por un accidente cerebrovascular que sufri� en mayo, cuenta con dos postulaciones, a mejor �lbum de rock por ''Fuerza natural'' y mejor canci�n de rock, por ''Deja vu''.

Otra sorpresa fue la nominaci�n de Silvio Rodr�guez en la categor�a de mejor disco de cantautor por su m�s reciente producci�n, ''Segunda cita''. El m�sico cubano ha dicho que se trata de ''una victoria de la cultura cubana'', porque el �lbum est� volcado completamente a la realidad de su pa�s.

Camila, Daddy Yankee y Tommy Torres est�n entre los artistas con tres nominaciones cada uno, mientras que Bebe, Rub�n Blades, Buika, Andr�s Calamaro, Alex Cuba, El Cuarteto De Nos, Estrella, Mar�a Gad�, Gilberto Gil, Jotdog, Mala Rodr�guez y Vico C tienen dos.

En total se repartir�n premios en 48 categor�as.

�

sma