Un capítulo de la afamada serie de televisión "Los Simpsons" en Río de Janeiro, donde aparecen huérfanos brasileños atacados por monos, generó fuerte molestia en el gobierno local, que planea una demanda contra la cadena estadunidense Fox.

El diario paulistano Estado señaló en su edición de este jueves que el episodio "Blame it on Lisa" ambientado en esa ciudad generó molestia en el presidente de Brasil, Fernando Henrique Cardoso, y el secretario de Turismo de Río de Janeiro, José Eduardo Guinle.

"Agencias internacionales hablan sobre el hecho de que al presidente brasileño Fernando Henrique Cardoso y Guinle no les causó gracia el episodio 'Blame it on Lisa' en donde la familia (Simpson) viaja a Río de Janeiro", apuntó el matutino.

Guinle estudia la posibilidad de iniciar un proceso judicial contra el canal Fox por pérdidas y daños por el episodio de la caricatura creada por Matt Groening.

El funcionario pretende que las ganancias captadas por ese episodio, exhibido el 31 de marzo pasado en la televisión estadounidense, sean destinadas a obras sociales de la alcaldía de Río de Janeiro.

El capítulo cuenta la historia de un huérfano carioca que vive en el "Orfanato de los niños inmundos", local que sufre constantes ataques de monos.

"Si ellos (Fox) están tan preocupados con los huérfanos brasileños, con la situación de pobreza de nuestros muchachos, que destinen la ganancia del episodio para las obras sociales de la alcaldía", sostuvo Guinle.

Reconoció que la tónica de "Los Simpsons", un programa con gran aceptación en Latinoamérica, es la sátira, aunque señaló que "no puedo admitir que la imagen de la ciudad sea denigrada de esa forma. Y usar huérfanos para hacer sátira es nada elegante".

Guinle solicitó a la productora estadounidense una copia del video para su análisis y pidió al Departamento Jurídico de la Secretaría que contactará a una oficina de abogados en Estados Unidos para estudiar la mejor forma de demandar a la Fox.

El secretario afirmó que la entidad invirtió unos siete millones 800 mil dólares en los últimos cuatro años para divulgar la imagen de Río de Janeiro en el exterior.

El polémico episodio de "Los Simpsons" ironiza la vida en la ciudad carioca. El transporte público es sustituido por una fila de bailarines de conga, ratas impiden a los transeúntes atravesar las calles y Homero es secuestrado por un taxista.