Opinion

Estimamos que dadas las semejanzas de descripciones entre mundialización y globalización, ambas pueden considerarse sinónimas, al igual que con el término internacionalización, aunque esta última sea la más distinta

Comercio exterior y comercio internacional: comúnmente son confundidos los términos "comercio exterior" Y "comercio internacional", pues aparentemente son similares, sin embargo, hay diferencias de apreciación. El término "comercio exterior" hace referencia al intercambio comercial de un país con relación a los demás, es decir, si tomamos como referencia a México, el comercio exterior es aquel que este país realiza con las diferentes naciones con las cuales comercia. Se define como aquella parte del sector externo de una economía que regula los intercambios de mercancías, productos y servicios entre proveedores y consumidores residentes en dos o más mercados nacionales y/o países distintos.

El término "comercio internacional" es un concepto más amplio, pues abarca el flujo de relaciones comerciales internacionales, sin hacer referencia a un país en específico. Es decir, es el conjunto de movimientos comerciales y financieros, y en general, todas aquellas operaciones cualquiera que sea su naturaleza, que se realicen entre naciones; es pues, un fenómeno en el que participan las diversas comunidades humanas (Osorio Arcila).

2. Mundialización, globalización e internacionalización

La mundialización es el proceso histórico que nace desde que se manifiesta la interacción de los sujetos de un territorio a otro en el ámbito cultural, político, social, económico, comercial o jurídico. Es la culminación del proceso histórico de expansión del capitalismo y el efecto de sus propias leyes, cuyo soporte es la tecnología.

A decir de Vidal Villa tiene como efecto la destrucción del medio ambiente y el agotamiento de los recursos no renovables, caracterizándose por la libre movilidad del capital y del trabajo.

Consideramos que la destrucción del medio ambiente y del agotamiento de los recursos no renovables no son efecto necesario de la mundialización, y el concepto se asemeja mucho al de la globalización, ya que ésta, como sostiene Witker, es un proceso que se nutre del capitalismo económico, la democracia propietaria estadounidense y la tecnología cibernética que conjuga las categorías tiempo y espacio al servicio de un mercado planetario que propicia el libre flujo de mercancías, capitales y empresas, asignando unidades y beneficios a agentes económicos privados especialmente.

Por internacionalización entendemos el proceso de apertura de los países hacia las empresas del exterior, y la incorporación de las mismas a los mercados externos.

Estimamos que dado la semejanzas de descripciones entre mundialización y globalización, ambas pueden considerarse sinónimas, al igual que con el término internacionalización, aunque esta última sea la más distinta. Por lo tanto, en las sucesivas colaboraciones, utilizaremos como sinónimos globalización, internacionalización y mundialización. La globalización en el plano jurídico se refiere al objeto de lograr la armonización de los sistemas jurídicos, lo que ya existe en algunos grupos regionales como la Unión Europea.

Sirva de introducción la presente colaboración como justificación de ponernos de acuerdo con la terminología, para poder abordar la problemática que supone el comercio internacional, y el comercio exterior de México.