"Debido a que sufrí una neumonía el pasado año, no sería sabio por mi parte lanzarme un cubo de agua helada sobre mí, pero mis hijos, Robert, Lucy y Tim, se han propuesto como voluntarios para aceptar el reto por mí", explica el científico en el vídeo.

Hawking, de 72 años, es uno de las personas más conocidas que sufren ELA, una enfermedad neuromuscular degenerativa que en sus últimas etapas causa una parálisis total.

El científico pide en el vídeo que se hagan donaciones a la Asociación contra la Esclerosis Lateral Amiotrófica del Reino Unido (MNDA, en inglés), de la que es el patrón.

En la pieza, que durante su primer día en la plataforma Youtube ha recibido más de 32 mil visitas, Hawking propone a varias personas para que continúen con la campaña para recaudar fondos lanzándose sobre ellos un cubo de agua con hielo.

El astrofísico propuso el reto al rector de la Universidad de Cambridge, David Sainsbury, al vicerrector del centro, Leszek Borysiewicz y al director del grupo Science Museum, que gestiona diversos museos en el Reino Unido y Estados Unidos.

Personajes conocidos de todos los ámbitos de la sociedad se han unido a las últimas semanas a una campaña contra la ELA que comenzó en Estados Unidos.

kal